Boris Kenov

suisse
2005

Boris Kenov est traducteur du français, de l’anglais et du bulgare vers l’allemand. Après une année propédeutique en arts visuels à l’Académie des beaux-arts de Sofia, il a poursuivi ses études en communication multilingue et traduction à l’Université de Genève et s’est spécialisé en localisation. Il travaille aujourd’hui comme traducteur pour une grande compagnie d’assurance basée à Lausanne et comme traducteur littéraire indépendant. Il a traduit Seek You (Helvetiq) de Kristen Radtke, Alison (Helvetiq) de Lizzy Stewart et d’autres romans graphiques, ainsi que des livres pour enfants, des guides de voyage, ou encore des surtitres et sous-titres pour l’opéra et la RTS. En 2023 et 2024, il a en outre été boursier du programme Goldschmidt pour les traducteurs littéraires.